Swedish San Mig Mystery Man

Gustav the cyber judge from Sweden. Got the T-shirt a while ago and could never work out where it was from. He was on holiday in Spain he asked the locals if it was Spanish and they scratched their heads at the Tagalog - saying 'dunno maybe it's an anagram...' Happily I was able to solve the mystery for him. Just how it got to Sweden is another mystery altogether